Viele Deutsche haben sicher das Eindruck, dass ihre chinesische Kollegen sehr ruhig sind. Ein Bekannt hat mich neulich gefragt, ob alle Chinesen so sind.
Um die Frage zu antworten, ist gar nicht einfach. So viel wie ich weiß, sind die Chinesen alltäglich ganz normal. Sie reden viel, und machen miteinander Witz. Sie gehen gemeinsam zum Essen, usw. Aber was der Bekannt erzählt hat, war auch die Wahrheit. In Arbeit bzw. während Studium sind die Chinesen meistens ruhig. Sie sind nicht auffällig. In Meeting sprechen sie nicht sehr viel. Nur wenn sie gefragt sind, antworten sie.
Ein Grund für solche "Eigenschaft" wäre die chinesische Tradition. Chinesen sind jahrtausendelang von Konfuzius, Buddhismus bzw. Taoismus beeinflussen. Wir haben während Kindheit bzw. in der Schule viel gelernt, wie man sich richtig benimmt. Es gibt ein sehr bekanntes Sprichwort: "言多必失(pinyin: yán duō bì shī)", was "Je mehr man sprichst, desto mehr Fehler er machen kann" bedeutet. Ansonsten macht man sich in China unbeliebt, wenn er die Meinung von jemand direkt vor anderen gegen spricht. In Deutschland funktioniert es fast genau umgekehrt. Alles wird durch diskutiert. Jede Meinung ist willkommen.
Für die Chinesen, die jahrzehntelange in China gelebt haben, ist der neue Anfang in Deutschland wegen Kulturellem Unterschied sehr schwierig. Je länger sie in Deutschland leben, werden sie offener bzw. europäischer.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen